저널

안전

해외 외과 전문의와 병원을 검증하는 방법

인증, 전문의 자격, 국가 등록부, 그리고 진정으로 자격을 갖춘 팀과 그럴듯한 웹사이트를 구별해 주는 질문들.

10분 소요Plastiques 컨시어지

해외 외과 전문의와 병원을 검증하는 방법

해외 외과 전문의와 병원을 검증하는 방법

의료 여행에서 가장 중요한 결정은 국가가 아닙니다. 고객님을 돌볼 사람들과 그들이 일하는 시설입니다. 잘 운영되는 병원의 세계적 수준의 외과 전문의는 지도 위 어디에 있든 세계적 수준의 외과 전문의이며, 무허가 클리닉의 제대로 수련받지 않은 시술자는 어느 도시에서든 위험합니다.

미국성형외과학회(ASPS)는 이 점을 직접적으로 말합니다. ASPS는 미용 성형 관광에 관한 브리핑 자료에서 해외 자격과 의료기관 인증을 확인하기 어려울 수 있다고 인정합니다. 또한 해외에서 진료하는 성형외과 의사의 수련을 의무화하는 미국 법률은 없다고 지적합니다. 따라서 검증은 고객님의 몫이거나, 고객님이 신뢰하여 이를 맡긴 사람들의 몫입니다.

이 가이드는 저희가 이 문제를 바라보는 세 가지 층위, 즉 외과 전문의, 의료기관, 그리고 이 둘을 둘러싼 케어 체계를 설명합니다.

첫 번째 층위: 외과 전문의

의학 학위만이 아닌 전문의 수련

대부분의 국가에서 면허를 가진 의사가 자동으로 수련받은 외과 전문의가 되는 것은 아닙니다. "미용 외과의"라는 호칭은 누가 사용하느냐에 따라 매우 다른 의미일 수 있습니다.

국제미용성형외과학회(ISAPS)는 오래전부터 환자들에게 어느 나라에 있든 전문의 자격을 갖춘 성형외과 의사를 찾으라고 권고해 왔습니다. ISAPS는 회원 자격이 "전문의 자격을 갖춘 성형외과 의사에게만 주어진다"고 밝히며, 회원은 자국의 성형외과학회에도 소속되어 있어야 합니다. 따라서 ISAPS 회원 여부는 유용한 1차 필터가 됩니다. 다만 국가 전문의 위원회에 직접 확인하는 것을 대신하지는 않습니다.

실제 검증 방법

각 나라에는 고유한 면허 기관, 전문의 위원회, 공개 등록부가 있습니다. 저희가 협력하는 몇몇 목적지에서는 다음과 같습니다.

목적지확인할 사항확인처
멕시코성형외과 전문의 면허(cédula de especialidad)와 전문의 위원회의 유효한 인증서SEP 전문직 면허 등록부; CMCPER 명부; CONACEM
콜롬비아보건 전문가 등록, 성형외과 전문의 수련, 국가 학회 회원 자격ReTHUS 공개 조회(보건부); SCCP 회원 명부; 지역 보건국
대한민국클리닉이 외국인 환자 유치 기관으로 등록되어 있는지, 해당 진료과에 전문의가 배치되어 있는지보건복지부 등록; 메디컬코리아 지원센터
두바이(아랍에미리트)시술자의 두바이 보건청(DHA) 면허 및 전문 분야DHA

멕시코. 2023년 6월, 멕시코 보건 규제 기관인 COFEPRIS는 미용 수술 석사 학위만으로 성형 수술을 하는 의사들에 관한 위험 공지를 발표했습니다. 이 공지에 따르면 이러한 학위로는 전문의 수술을 시행할 자격이 주어지지 않습니다. 또한 국가 전문의 위원회 협의체인 CONACEM은 해당 전문 분야의 인증 기관으로 Consejo Mexicano de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva(CMCPER)만을 인정한다고 밝힙니다. COFEPRIS는 환자에게 세 가지를 확인하라고 권고합니다. 의료기관은 외과 시술에 대한 유효한 위생 허가를 보유하고 이를 공개적으로 게시해야 합니다. 의사의 전문의 면허는 정부의 전문직 등록부에서 확인할 수 있어야 합니다. 그리고 의사의 전문의 인증서가 유효해야 합니다.

콜롬비아. 850명 이상의 활동 회원을 보유한 콜롬비아 성형외과학회(SCCP)는 회원 명부를 확인할 것을 권장합니다. 또한 외과 전문의가 국가가 승인한 성형외과 전문의 과정을 이수했는지, 지역 보건국에 인가되어 있는지 확인하라고 조언합니다. 콜롬비아 보건부는 국가 보건 전문가 등록부인 ReTHUS를 운영합니다. 공개 서비스인 "Consulta al ciudadano(시민 조회)"를 통해 누구나 해당 전문가가 진료할 자격이 있는지 확인할 수 있으며, 의사의 경우 윤리 재판소의 징계 내역도 표시됩니다.

대한민국. 한국의 외국인 환자 관련 법률은 외국인 환자를 유치하려는 의료기관에 등록을 의무화하고 있습니다. 해당 기관은 관련 진료과마다 최소 1명의 전문의를 두어야 하며, 의료사고 배상책임보험에 가입해야 합니다. 등록하지 않고 외국인 환자를 유치하는 것은 불법입니다.

해당 시술에 대한 경험

자격은 외과 전문의가 자격을 갖추었다는 것을 알려 줍니다. 경험은 그 의사가 고객님의 수술을 자주 한다는 것을 알려 줍니다. ASPS는 외과 전문의가 해당 유형의 시술을 몇 건이나 시행했는지, 어떤 병원에서 해당 시술 권한을 부여받았는지 물어볼 것을 제안합니다. 고객님과 비슷한 상태에서 시작한 환자들의 전후 사진을 보여 달라고 요청하세요. 잘된 사례만 모은 하이라이트로 판단하지 마세요.

두 번째 층위: 의료기관

국제 인증

국제의료기관평가위원회(JCI)는 미국 외 지역의 의료 기관을 인증하며 인증 기관 목록을 공개합니다. CDC에 따르면, 의료 여행에 관한 미국의사협회의 지침 원칙은 JCI와 국제의료질향상학회(ISQua)를 언급하며 공인된 국제 기관의 인증을 받은 기관에만 환자를 의뢰하도록 권고합니다. 미국외과학회도 마찬가지로 국제 인증을 받은 의료기관과 미국 전문의 위원회에 준하는 절차를 통해 인증받은 외과 전문의를 권장합니다.

여기에는 두 가지 단서가 중요합니다:

  • 인증이 보증은 아닙니다. CDC는 "인증이 좋은 결과를 보장하지는 않는다"고 명시합니다. 인증은 시스템에 대한 증거이지, 특정 외과 전문의의 실력에 대한 증거가 아닙니다.
  • 훌륭한 민간 수술 센터 중 상당수는 JCI 인증을 받지 않았습니다, 특히 소규모 미용 클리닉이 그렇습니다. 이런 경우에는 국가 면허와 외과 전문의의 병원 진료 권한이 더 큰 의미를 갖습니다.

국가 면허와 응급 대응 역량

정당한 의료기관이라면 멕시코의 위생 허가나 콜롬비아 지역 보건 당국의 개설 허가처럼 자국 규제 기관이 요구하는 면허를 보유해야 합니다. 이를 보여 달라고 요청하세요.

그리고 많은 환자가 잊는 질문을 하세요: 문제가 생기면 어떻게 되나요? SCCP는 클리닉이 자체적으로 또는 병원과의 공식 협약을 통해 응급 상황, 입원 또는 집중 치료에 대응할 수 있는지 확인하라고 조언합니다. 명확한 이송 경로가 없는 아름다운 외래 수술실은 큰 수술에 충분하지 않습니다.

감염 관리

CDC는 감염을 의료 관광의 가장 흔한 합병증으로 꼽습니다. 멕시코에서 경막외 마취 후 발생한 진균성 수막염, 도미니카 공화국에서 미용 수술 후 발생한 비결핵성 항산균 감염 등 기록된 집단 발생 사례도 언급합니다. 기구를 어떻게 멸균하는지, 누가 감염 예방을 감독하는지, 퇴원 후 상처 관련 문제는 어떻게 처리하는지 물어보세요.

세 번째 층위: 수술을 둘러싼 체계

외과 전문의와 시설은 케어의 일부일 뿐입니다. 이를 둘러싼 체계도 그만큼 중요합니다:

  • 마취. 누가 마취를 담당하며, 어떤 자격을 갖추고 있나요?
  • 야간 관찰. 첫날 밤은 어디에서 보내며, 누가 모니터링하나요?
  • 재료. 콜롬비아에서 SCCP는 보형물과 재료가 국가 규제 기관인 INVIMA의 승인을 받았는지 확인하라고 조언합니다. 어디로 여행하든 보형물의 브랜드와 관련 서류를 요청하세요.
  • 기록. CDC는 의무기록을 영어로 받고 전체 사본을 가지고 귀국할 것을 권장합니다.
  • 귀국 후 경과 관리. ASPS는 휴가 패키지가 귀국 후의 경과 관리를 제한적으로만 제공하거나 아예 제공하지 않을 수 있다고 경고합니다. 필요할 때 진료받을 수 있는 의료진을 미리 확보하고, 여행 전에 합병증 대응 계획을 세우세요.
  • 복합 시술. SCCP는 특히 한 번의 수술에서 여러 시술을 병행할 때 늘어나는 위험에 대해 상의할 것을 요청합니다. 한 번에 더 많이 하는 것이 항상 더 안전하거나 현명한 선택은 아닙니다.

물어봐야 할 질문

화상 상담에 이 목록을 가져가세요. 자신 있고 자격을 갖춘 팀이라면 모든 질문을 반길 것입니다.

  • 어떤 전문의 수련을 받으셨고, 어느 위원회나 협의회의 인증을 받으셨나요? 제가 독립적으로 확인하려면 어떻게 해야 하나요?
  • 자국의 성형외과학회와 ISAPS의 회원이신가요?
  • 제가 받을 시술을 1년에 몇 건이나 시행하시나요?
  • 수술은 어디에서 진행되며, 그 의료기관은 어떤 면허와 인증을 보유하고 있나요?
  • 누가 마취를 담당하며, 첫날 밤은 어디에서 회복하나요?
  • 응급 치료, 수혈 또는 집중 치료가 필요할 경우의 계획은 무엇인가요?
  • 어떤 보형물이나 재료를 사용하시며, 현지 규제 기관의 승인을 받았나요?
  • 귀국 항공편 탑승 전까지 얼마나 머물러야 하며, 후속 진료는 누가 담당하나요?
  • 견적 가격에는 무엇이 포함되며, 합병증과 재수술은 어떻게 처리되나요?
  • 의무기록과 수술 기록을 영어로 받을 수 있나요?
  • 위험 신호

    • 수술 당일까지 외과 전문의의 이름을 알 수 없거나, 도착 전에 한 번도 의사와 이야기하지 못하는 경우.
    • 자격이 스크린숏이나 소셜 미디어 배지로만 제시되고, 확인할 수 있는 등록부가 없는 경우.
    • 시술자가 자신의 수련을 외과 전문의 과정이 아니라 "미용 수술" 석사 학위, 수료증 또는 강좌로 설명하는 경우.
    • 빠른 결제, 시술 추가, 또는 질문에 대한 답을 듣기 전 예약을 압박하는 경우.
    • 가격이 주된 판매 포인트인 경우.

    Plastiques의 검증 방식

    저희는 검증을 부가 서비스가 아닌 모든 여정의 기반으로 여깁니다. 외과 전문의를 소개하기 전에 저희 팀은 해당 국가의 등록부와 전문의 위원회를 통해 자격을 확인합니다. 의료기관의 면허와 응급 대응 체계를 검토하고, 항공편을 예약하기 전에 경과 관리 계획이 명확한지 확인합니다. 또한 어떤 시술이나 시술 조합에 세컨드 오피니언이 필요하다고 판단되면 그렇게 말씀드립니다.

    여정을 계획하시면 고객님의 케어를 뒷받침하는 자격 사항을 하나하나 안내해 드리겠습니다.

    출처

    이 글은 정보 제공 목적으로만 작성되었으며 의학적 조언이 아닙니다.

    고객님의 계획에 대해 궁금한 점이 있으신가요?

    여정 계획하기